진흥원, 보건산업체 영문 웹사이트 구축

• 국내 보건산업체 해외시장진출 지원

한국보건산업진흥원(원장 이경호)은 보건산업체의 해외시장진출을 지원하기 위해 영문 홍보 웹사이트를 운영키로 하고 데이터(DB) 구축 자료수집에 나섰다.

31일 진흥원에 따르면 ‘기업 및 제품소개 영문홍보마당’은 기업과 생산제품의 해외 홍보시 오프라인 홍보의 한계를 극복, 어디서나 손쉽게 접근할 수 있는 온라인 홍보체계를 도입함으로써 국내 보건산업체의 해외시장진출을 지원하기 위한 것. 영문홍보 DB구축 자료 상세항목은 △Name of Company(회사명) △Address, Tel, Fax, Homepage, Contact(s), Keywords(연락처, 담당자, 색인 등) △The company(회사소개) △Product Pipeline(제품소개) △Platform Technologies(보유기술) △Areas for Potential Collaboration(협력분야) 등이다.

진흥원 박영식 정보관리팀장은 “영문 홍보마당을 통해 해외시장진출에 대한 보건산업 관련 정보의 접근경로를 진흥원으로 일원화하면, 업체의 해외시장진출이 보다 효율적이고 전략적으로 이뤄질 것으로 기대하고 있다”고 밝혔다.

영문홍보마당에 참여를 원하는 기업은 진흥원 홈페이지(http://www.khidi.or.kr) 공지사항을 통해 참여할 수 있다.